Tonio se sentait bien sous la coupole. Il aimait beaucoup ce numéro qu'il effectuait avec sa soeur et sa mère. Ce soir là, il l'appréciait d'autant plus qu'il savait que Kelly était dans le public et n'avait d'yeux que pour lui. Plusieurs passages venaient d'être effectués avec succès par Isabelle et Patricia. C'était à son tour de s'élancer pour un double saut périlleux. Il se talqua les mains et se concentra. Lorsque le receveur lui donna le signal, il s'élança, d'abord un grand mouvement de balancement pour prendre de l'élan puis il lâcha le trapèze et effectua son saut parfaitement mais, à la fin, il manqua de peu les mains du receveur et chuta dans le filet.